一支视频,150种语言 —— LG Academy如何通过AI配音实现全球培训规模化

LGAcademy

一支视频,150种语言 —— LG Academy如何通过AI配音实现全球培训规模化

为全球企业员工提供统一的培训看似简单——直到你考虑到语言问题。每增加一种语言,就意味着一次新的配音选角、录音棚录制和视频编辑流程。十种语言就是十轮,二十种就是二十轮。LG Academy 与 DeepBrain AI 合作,彻底打破了这一循环。
‍

‍

挑战:每增加一种语言,就意味着从头开始

全球培训内容不仅需要翻译——还必须在每个市场听起来自然。这意味着需要本地化配音,而不仅仅是字幕。而本地化配音则意味着需要协调配音人员、预订录音棚并重新剪辑视频——每一种语言都如此。

随着 LG Academy 内容库的不断扩大以及员工分布到更多地区,成本和时间的增长速度已经超过团队的承受能力。因此,亟需一种更智能、更可持续的解决方案。

‍

解决方案:一次上传,全球部署

DeepBrain AI Studios 的配音功能彻底改变了这一模式。只需上传一个原始视频,AI 即可自动生成150多种语言的配音版本——并具备自然的本地发音和语调。听起来不像机器朗读翻译,而像真正的本地声音。

无需选角。无需安排录音棚。无需重新编辑视频。从脚本到最终音频,整个配音制作流程均实现自动化。这使 LG Academy 能以更少的时间和更低的成本制作多语言培训内容,并在需要时轻松更新。

如今,全球员工可以同时以各自的母语接收相同的培训内容,毫无延迟。

‍

‍

成果:随业务增长而扩展的培训能力

LG Academy 不再需要在速度与覆盖范围之间做出选择。借助 AI 配音,为一个市场或二十个市场制作内容所需的工作量几乎相同。过去需要数周协调的更新,现在可以迅速完成,从而确保各地区培训内容始终保持准确与最新。

改变的不仅是工作流程,更是思维方式:内容生产从瓶颈转变为能够随组织成长而扩展的能力。

这,正是可规模化的全球培训。


Press

AI Times | DeepBrain AI Supports LG Academy's Global Employee Training..

NewsTab | "150 Languages at Once" — DeepBrain AI Transforms LG's Global Training

‍

‍