How to guides

How to Translate a Video Using AI (Step-by-Step Guide for 2026)

Updated on
October 28, 2025
Published
October 28, 2025

In today’s global content landscape, translating videos manually is outdated and expensive. Traditional dubbing requires studios, translators, and voice actors — taking days or weeks to finish. But with AI video translation, you can convert videos into multiple languages instantly, keeping voices, tone, and lip-sync natural.

This guide walks you through how to translate a video using AI, what tools to use, and why AI Studios’ AI Video Translator is redefining the process for creators, marketers, and educators.

Why AI Video Translation Matters in 2026

The demand for multilingual video content has exploded.

Businesses want to reach new markets without reshooting. Educators need to deliver content across languages. And creators want to grow audiences globally — fast.

Here’s what AI translation changes:

  • 🌍 Instant global reach: Speak to audiences in 100+ languages.
  • 🗣️ Consistent voices: Maintain the same tone and style in every language.
  • 💸 Lower costs: No recording studios or voice actors needed.
  • Faster turnaround: Translate a 5-minute video in under a minute.
  • 🎬 Scalable workflow: One source video → multiple localized versions.

Step-by-Step: How to Translate a Video Using AI

Step 1: Choose an AI Video Translator

Start by selecting an AI-powered platform that supports automatic speech recognition (ASR), translation, and voice synthesis.

We recommend AI Studios by DeepBrain AI — it combines all three in one browser-based tool.

Other options include HeyGen, Rask AI, or Papercup, but most separate translation and dubbing as add-ons, while AI Studios integrates them natively.

Step 2: Upload or Link Your Source Video

  • Drag and drop your video file, or paste a YouTube or URL link.
  • The AI engine automatically detects the original language and transcribes the speech into text.
  • Once transcribed, you can edit or fine-tune the script before translation.

🧠 Pro Tip: Ensure your source video has clear audio. Clean sound improves recognition accuracy by up to 30%.

Step 3: Select Target Language(s)

AI Studios supports 150+ languages and accents, including English, Korean, Japanese, French, Spanish, and Arabic.

You can translate one video into multiple languages at once.

Simply:

  1. Choose your target language.
  2. Select a matching AI voice for tone consistency.
  3. Let the platform generate real-time translation and voiceover.

Step 4: Enable AI Dubbing & Lip-Sync

This is where AI video translation outshines subtitles.

Instead of adding text overlays, AI Studios’ dubbing feature recreates your original voice in another language, preserving emotion, timing, and natural lip-sync.

  • The avatar or speaker matches the translated audio automatically.
  • No need for reshooting or manual syncing.
  • Background audio and visuals remain unchanged.

Result: your video looks as if it were recorded natively in another language.

Step 5: Preview and Export

Once the translation is complete:

  • Preview each version in the editor.
  • Adjust subtitles, pacing, or background music if needed.
  • Export in HD or 4K resolution directly from your browser.

You can download translated versions separately or export them all in one go.

Why Use AI Studios AI Video Translator?

AI Studios is more than a dubbing tool — it’s an end-to-end multilingual video solution.

It merges text-to-speech, AI avatars, and translation into one seamless experience.

🔹 Key Features

  • 150+ languages and natural-sounding voices
  • Instant dubbing with synchronized lip movement
  • Optional AI avatar overlay for visual storytelling
  • Full-text editing and subtitle control
  • Automatic detection of original voice tone
  • HD/4K export and direct sharing

💰 Pricing

  • Free Plan: Try with limited credits
  • Starter: Around $30/month
  • Enterprise: Custom pricing for large-scale translation or teams

Alternative Tools (and How They Compare)

AI Dubbing Tools Comparison

AI Dubbing & Avatar Tools – Quick Comparison

Rounded pills & subtle blue style
Tool Key Strength Free Plan Notes
AI Studios All-in-one AI dubbing + avatars + subtitles Yes Best realism and scalability
Rask AI Quick AI dubbing with basic lip-sync Yes Affordable but limited visuals
Papercup Enterprise localization for media No Suited for broadcasters
HeyGen Great UI and avatar selection Yes Dubbing separate from avatars
Synthesia Professional templates for training Limited Focused on corporate use

Benefits of AI Video Translation for Businesses

🎥 1. Globalize Content Faster

Create localized videos in days, not weeks. Launch campaigns or courses globally without translation bottlenecks.

💬 2. Maintain Brand Consistency

Use the same voice tone, avatar, and personality across markets — no risk of mistranslation or mismatched dubbing.

⚙️ 3. Scale Without Hiring

AI replaces the need for multiple translators, actors, and editors.

Your marketing or e-learning team can handle translation internally with one tool.

Real-World Example

A Korean education company used AI Studios’ AI Video Translator to launch English and Spanish versions of its training library.

Instead of recording new voiceovers, it translated 80+ videos in two days — reducing production time by 90% while maintaining brand tone and natural delivery.

Best Practices for AI Video Translation

✅ Use high-quality source audio

✅ Review and edit AI-generated subtitles for nuance

✅ Match voice tone to target audience

✅ Add on-screen text or visuals where cultural context differs

✅ Use the same avatar/brand voice across languages for consistency

Final Thoughts

AI translation isn’t the future — it’s here.

Whether you’re a YouTuber, a corporate trainer, or a global brand, AI-powered video translation unlocks reach, consistency, and scale that manual workflows can’t match.

If you want to translate your next video in minutes — not days — try

👉 AI Studios AI Video Translator

and watch your content speak the world’s languages.

FAQs

1. How accurate is AI video translation?

Modern AI translators achieve over 90% accuracy when audio quality is clear. Platforms like AI Studios combine speech recognition, translation, and dubbing for minimal error rates.

2. Can I keep the same voice in another language?

Yes. AI Studios can clone your original tone and recreate it in another language while maintaining natural pacing and expression.

3. What languages are supported?

AI Studios currently supports over 150 languages, including all major global markets — with more added monthly.

How to Translate a Video Using AI (Step-by-Step Guide for 2026)